黃心芸國際中提琴音樂節
HSIN-YUN HUANG VIOLAFEST
慕尼黑大賽中提琴得主，任教於寇第斯和茱莉亞音樂院
ABOUT VIVA VIOLA｜ 活動主旨
知名中提琴演奏家，同時也任教於美國紐約茱麗亞音樂院及費城柯蒂斯音樂學院的黃心芸老師，一直以來致力於中提琴教育推廣。 VivaViola 是一個藉由短期、密集、精緻的課程，帶來具有啟發性的學習工作坊。同時，我們也希望作為一個交流平台，為預備出國留學的亞裔中提琴學子們，提供與國際教師們接觸的機會；此外，亞洲地區的教師們，也可以藉此機會相互熟識，並從大師班彼此教學相長。在這短短的幾天內，將會有個別課、室內樂合作、大師班，以及每天早上充滿啟發性的靈感時間和音樂會。我們希望分享、傳播我們對中提琴的愛。
Violist Hsin-Yun Huang has been committed to musical education her whole life. She currently serves on the viola faculty at the Juilliard School and the Curtis Institute of Music. VivaViola is an intensive workshop focused on inspired learning. It aims to serve as a platform for Asian violists who wish to study abroad, by offering them an opportunity to engage with a number of international faculty. At the same time, teachers from the pan-Asian region can become acquainted with each other and learn from masterclasses settings. In a short few days, there will be individual lessons, chamber music collaborations, masterclasses, inspirational morning meetings, and concerts. We hope to spread our love for the viola.
2017精彩回顧 / 2017 VivaViola Review: youtu.be/QiOLvC8R-7Q
Activities | 課程
VIVA VIOLA
課程
個別課、室內樂(或合奏)課、大師課、開幕音樂會(學員免費入場)、學生音樂會
Activities
All participants are eligible for two private lessons (40min/lesson), chamber music coachings, masterclasses, faculty concert (free admission) and student concert.
招生對象
國中以上具中提琴演奏能力之學員
Participants Conditions
All participants must be born before 2004 with musical training and viola playing ability.
時間 2019年1月26日(六)至1月31日(四)
Dates January 26-31, 2019
*學員請於2019年1月26日(六) 15:00自行前往台南「臺邦商旅」飯店報到。
*All participants should check-in at Taipung Suites
by 15:00, Jan. 26, 2019.
活動地點 台南「涴莎藝術展演中心」藝術館、永華館、醉美空間（台南市中西區永華一街75號，TEL:06-299-6528）
Venue Wan Sha Performing Arts Center
Address No.75, Yonghua 1st St., West Central Dist., Tainan City 700, Taiwan
住宿地點 台南「臺邦商旅」飯店（台南市安平區永華二街199號，TEL: 06-293-1888）
Hotel Address 708 No.199, Yonghua 2nd St, Anping Dist, Tainan Taiwan (R.O.C.)
主辦單位保留更動音樂營課程內容之權利。
*The organizer reserves the rights to change any content of these activities.
Tuition | 費用
Applications are accepted before December 31st, 2018.
Participants 正式學員
新台幣25,000元整。(2018/11/30以前完成報名手續，優惠價格23,000元。)
*報名費用包含個別課程（兩堂個別課〔包含甄選上大師班接受指導課程〕，各40分鐘；請於報名系統上勾選欲上課的教師，限選一位，另一堂由主辦單位排課。）、食宿、平安保險、大師班及講座課程旁聽、學員音樂會、奇美博物館參觀、台南古蹟遊覽等活動支出。
*為了課程安排，所有參加的學員皆須提供個人演奏錄影片段（長度不限），請於報名時提供網址連結。最晚可於報名後2週內將連結網址寄至主辦單位信箱(ya_string@yahoo.com.tw)，錄影攸關課程安排，請盡量使用較好的空間錄製，但不宜有過多殘響。如報名後2週內未收到報名者影音資料，課程將由主辦單位自行安排，不得異議。
*大師班課程需甄選，欲參加者請在報名系統上勾選。
TWD $ 25,000 (Complete application before 2018/11/30, the tuition will be TWD $ 23,000.)
＊If you are unable remit money overseas, the tuition will be payable in cash upon arrival on the first day of the festival.
＊The tuition includes hotel lodging, three meals per day, rehearsal and lesson facilities, two private lessons, accidental insurance and airport transfers.
＊All master classes participants will be pre-selected by pre-screening audition clip. Please upload a video clip or youtube link at the time of registration.
Master Class Auditor 大師課旁聽
單日旁聽課程，每堂課(2小時)新台幣300元整。
Master Classs attendance, every class TWD $300.
$300
How to apply | 報名方式
1.請至黃心芸國際中提琴音樂節報名網頁，線上連結報名表單 https://www.surveycake.com/s/7D033
2.請於報名系統中勾選欲上個別課的教師(黃心芸老師除外，每位老師名額有限)，限選一位，另一堂課指導老師由主辦單位安排。
3.報名系統填寫完成後，請於三日內將報名費用匯款至中提琴家樂團帳號，後請將匯款單拍照或掃描後E-MAIL至ya_string@yahoo.com.tw，經確認後即完成報名手續。
報名期限：即日起至2018年12月31日(一) 截止
(因行前諸多費用皆已預付，完成報名手續後因故取消者，2019/1/4以前取消報名，退費1/2、2019/1/10以前取消報名退費1/3、之後臨時取消恕不退費。)
1. Please apply online at https://www.surveycake.com/s/7D033
2. All participants can select ONE instructor of their choice for the private lesson. VivaViola will arrange an additional instructor for the second private lesson. (excluding Hsin-Yun Huang's master classes)
Applications are accepted before December 31st, 2018.
E-Newsletter No. 2 (December, 2018)
17/12/2018
佳節愉快 闔家歡樂 Happy holidays
(創作 12/17/2018；發表)
十二月不只是每個人總結一年下來種種酸甜苦辣的時分，此時還有很多人會與親人、友人相聚，攜手邁入嶄新的一年。在這個特別的時節，本月跟大家分享兩個小故事，輕鬆風趣的「兩天一次」以及暖心的「傳家之寶」。我與全體VivaViola團隊祝所有讀者聖誕快樂、新年快樂，並預祝有個更精彩美好的2019！ 文/鄭恩麒
The end of the year always brings us to look back all kinds of memories from the past twelve months with plenty of bitter sweet. December also brings friends and family together to celebrate holidays and move on to a new year. In this publication, I would like to share two small stories with you - Every Other Day and Heirloom. The entire VivaViola team and I wish everyone an even more splendor year of 2019. Merry Christmas and Happy New Year!
By En-Chi Cheng
繼續閱讀 keep reading
嶄新的章節/Introducing New Chapter
不斷地學習和傾聽來自各方不一樣的聲音，是我身為亞洲、美國中提琴家的日常。不論您想精進琴藝、為下個求學的階段做準備、尋找工作崗位，亦或是(像我一樣)愛上弦樂四重奏，在這趟驚奇的旅程中，我們希望能協助所有的中提琴家們找到喜悅。生命如歌，一起分享這份熱忱是非常榮幸的一件事。 文/黃心芸
Being an Asian American violist means listening and learning from different perspectives all the time. Whether starting out to master the instrument, thinking of applying to your next schools, falling in love with string quartet (as I did) or looking to secure a professional position. We hope to be helpful to all violists in seeking joy on this unexpectedly wonderful journey. Music is life and it is a privilege to share this passion.
By Hsin-Yun Huang
Contacts | 聯絡我們
中提琴家樂團 The Violists Group
Address 地址
105台北市光復南路32巷
16弄19號1樓
1F., No.19, Aly. 16, Ln. 32, Guangfu S. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105, Taiwan (R.O.C.)
Phone 電話
+886-2-2579-6578
e-Mail 電子郵件
ya_string@yahoo.com.tw